地看着他:“那你知道这个成语是什么意思?”
马特说:“当然知道!就是,就是,九头牛的毛都被拔光了,只剩下一根!!!”
太有才了!真是太有才了!!!
我瞪着他,想不到他会这样解释,这真是我听过的对“九牛一毛”的最好的解释!
古人要是知道马特是这样解释“九牛一毛”的,会不会忍不住回到现代社会来给马特上上课?
马特对自己的答案很有信心,一直问我:“我答对了吧?我答对了吧?”
我没有回答马特的问题,而是写下另外一个成语“鸡同鸭讲”,问马特:“这四个字你看得懂吗?”
马特看了一下,一个字一个字念出来:“鸡、同、鸭、讲。”
我点点头。
这马特,还真是有点聪明的,汉字已经会认得很多了。
我说:“那你用这个成语造个句子。”
马特想了想:“你,苏来,和我鸡同鸭讲。”
我笑起来,可不是。
我调侃马特:“我是不知道你啦,反正我是不想做鸡的……”
旁边的一个人,估计听了很久了,忍不住笑出声来,马特楞楞地:“他为什么笑?我说错什么了吗?”
马特当然听不懂其中的含义。我有点失落——马特再会说中文,毕竟不是同族人,很多东西不是那么容易就懂的……
如果是罗远航,他肯定是笑到不行……等等等等,我怎么又想起这个贱人来?
打住打住。
我又开始遐想,如果是小白……他会不会笑?他和林致远在一起,可以用“相敬如宾”来形容,不象我和罗远航,成天打打闹闹的。他们之间,经常是“请”、“谢谢”、“对不起”,听得我鸡皮疙瘩直掉。他如果有机会跟我在一起,也会是那么礼貌吗?还是,他会放下矜持,跟我胡闹?
林致远呢?如果是和林致远在一起,他又会是什么反应?
根据我对林致远的了解,他的反应估计就是——没反应。
林致远是个很古怪的人,我觉得很难捉摸这个人。一般而言,他是冷冰冰的,偶尔有几次,他展露出他的活泼,但也只是一瞬间,让人觉得关于他的活泼,那只是幻觉而已。
在林致远那为数不多的几次活泼里,我能感觉到他对我是不排斥的,但是他很矛盾,似乎在另一方面,又在极力抗拒。
那种矛盾让他旁边的我替他感到累,因此说实话,我不是很喜欢和他在一起,怕感觉到他的那种累,搞得我自己也累了。
相对而言,我喜欢和马特在一起。在这个异族人面前,我的形象已经完全没有了,既然没有了,反而让我觉得轻松。在马特面前,我可以肆无忌惮地打哈欠、剔牙、盘腿坐……只差在他面前放屁了。
我一直认为,如果敢在他/她面前放屁,才说明从内心里把对方当作自己人了。而我一直没有在马特面前放屁,这说明,我还没有把马特当作我的情人。
我觉得情人之间就应该对彼此暴露缺点,如果在情人面前连屁都不敢大声放出来,那只能说明恋情还不稳固。
所以我有时候想,想测试对方对你的感情,就在他/她的面前大声放一个屁,如果他/她还是那么爱你,那估计是真爱。
;